ДОГОВОР АРЕНДЫ
По данному договору компания ALPHA DRIVE сдает в аренду подписавшему арендатору Автомобиль, указанный в настоящем договоре (включая любой автомобиль, его заменяющий) в соответствии со следующими условиями, а также теми, которые перечислены на лицевой странице, которые полностью принимаются Арендатором.
- 1. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕИ ПОЛУЧЕНИЕ
Автомобиль передается арендатору в исправном состоянии. Любые дефекты фиксируются в документе описания дефектов, прилагаемом к Договору аренды и подписывается Арендатором. Любой дефект Автомобиля, незафиксированный в вышеуказанном специальном документе, считается возникшим по вине Арендатора. Любая жалоба или замечание Арендатора относительно состояния Автомобиля должны быть заявлены немедленно и в письменной форме в Договоре аренды при передаче Автомобиля. Неписьменное и несвоевременное выражение претензии считается получением автомобиля в исправном состоянии. Арендатор обязуется вернуть компании ALPHA DRIVE транспортное средство и все документы, инструменты и аксессуары, сопровождающие его, в том состоянии, в котором он их получил, а также в месте и в сроки, указанных в договоре. Арендатор также обязан вернуть Автомобиль с количеством топлива в топливном баке, равным тому, которое было на момент получения Автомобиля. ALPHA DRIVE оставляет за собой право вернуть себе Автомобиль в любое время, без предварительного уведомления и за счет Арендатора, если и когда Автомобиль использовался или используется с нарушением условий настоящего договора.
- 2. УГОН, ПОВРЕЖДЕНИЕ, ИЗНОС, ПОКРЫТИЯ И СТРАХОВАНИЕ
Компания ALPHA DRIVE предоставляет страховую защиту только тем лицам, которые на основании ее разрешения пользуются Автомобилем со страховым полисом, условия которого доступны для ознакомления. Если ущерб, причиненный третьим лицам, превышает сумму страхового покрытия, за это превышение ответственность несет Арендатор. Также, если страховка, предусмотренная вышеуказанным страховым полисом, не оплачена или выплачивается в уменьшенном размере по причинам, входящим в сферу ответственности Арендатора, то Арендатор несет ответственность перед ALPHA DRIVE за всю сумму, которую он будет обязан выплатить третьим лицам. Вышеуказанное страховое покрытие не покрывает ущерб, понесенный Автомобилем.
ALPHA DRIVE предоставляет страховой полис, условия которого доступны для ознакомления, страховое покрытие за угон Автомобиля и его уничтожение в результате пожара. Арендатор не застрахован, если кража или пожар произошли в результате его собственной небрежности. Утеря личных вещей Арендатора, которые находились внутри Автомобиля, не покрывается.
ALPHA DRIVE обязуется возместить убытки, связанные с повреждением Автомобиля в случае ДТП, с размером участия Арендатора в них согласно прейскуранту компании (покрытие С.D.W.). Участие необходимо и в том случае, если ДТП произошло по вине третьего лица. Стоимость данного покрытия включена в сумму аренды Автомобиля. За плату, предусмотренную в прейскуранте компании, ALPHA DRIVE покрывает все повреждения Автомобиля в случае ДТП, исключая участие Арендатора (страховка F.D.W.). Повреждения при ДТП колес, днища автомобиля, стекол и зеркал не покрываются, если Арендатор не выберет соответствующую, дополнительную страховку, оплатив соответствующий сбор, предусмотренный в прейскуранте компании (страховка W.U.G.). Вышеуказанные покрытия предоставляются при уплате соответствующего сбора и указаны в области комментариев к Договору аренды.
ALPHA DRIVE покрывает любые повреждения, которые могут возникнуть на поверхности и в механических частях Автомобиля, если они вызваны согласованным, надлежащим использованием. Напротив, Арендатор несет ответственность за любой ущерб, который может возникнуть внутри Автомобиля, даже если он вызван ежедневным использованием и если он даже был вызван третьей стороной, случайными или форс-мажорными обстоятельствами.
- 3. ОПЛАТА
Арендатор оплачивает авансом в начале аренды и получения Автомобиля, если не согласовано иное, следующие суммы:
a) Все временные сборы, основанные на ценах, указанных в настоящем договоре, а также любые налоги, сборы и другие расходы, связанные с арендой.
б) Стоимость за покрытие ущерба компанией ALPHA DRIVE и любые другие сборы, предусмотренные условиями Договора или применимым прейскурантом.
Арендатор обязуется оплатить ALPHA DRIVE в конце аренды, если не согласовано иное, следующие суммы:
а) Все расходы за пробег, основанные на ценах, указанных в настоящем договоре.
б) Все необходимые расходы за заправку автомобиля топливом.
в) Любые расходы ALPHA DRIVE, включая гонорары адвокатов и проценты за просрочку платежа, в связи с несвоевременной оплатой любых сумм аренды.
г) Любые денежные взыскания, судебные штрафы и другие расходы, которые были наложены или, возможно, могут быть наложены на ALPHA DRIVE в связи с нарушением время использования автомобиля Арендатором, за исключением случаев, когда ALPHA DRIVE несет ответственности за эти нарушения. В последнем случае Арендатор или уполномоченный водитель будут продолжать нести ответственность за любые свои незаконные действия.
д) Любая сумма может потребоваться для замены изношенных шин, а также для ремонта любых механических повреждений и износа кузова автомобиля при условии, что ALPHA DRIVE не покрывает эти расходы.
Е) Скидки, которые могут быть предоставлены, будут аннулированы, если оплата счета не будет произведена вовремя.
ж) Все сборы подлежат окончательной проверке.
- 4. УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Арендатор обязан, в случае механической неисправности Автомобиля или возникновения каких-либо признаков неправильной работы, немедленно сообщить об этом ALPHA DRIVE, чтобы либо компания могла указать авторизованную мастерскую для осмотра и ремонта, либо сотрудник ALPHA DRIVE проверил и отремонтировал Автомобиль. Арендатор обязан незамедлительно сообщить ALPHA DRIVE о проблемах и дефектах Транспортного средства, возникших во время аренды. Любое вмешательство в работу Автомобиля со стороны Арендатора или любой другой третьей стороны запрещено без предварительного одобрения ALPHA DRIVE. Невыполнение вышеуказанных обязательств влечет за собой обязательство возместить любой ущерб, понесенный ALPHA DRIVE.
Запрещено использовать Автомобиль:
а) Для езды по краю асфальта (бордюру) и по грунтовым дорогам или участкам.
б) для перевозки людей или грузов за вознаграждение.
в) для буксировки автомобилей или других объектов.
г) для участия в гонках.
д) для субаренды и предоставления третьим сторонам.
е) Если Арендатор или уполномоченный водитель автомобиля находится в состоянии алкогольного опьянения, галлюциногенов, наркотиков, барбитуратов или любого другого вещества, которое влияет на водительские способности и состояние водителя.
ж) В нарушение каких-либо таможенных, дорожных или других правил.
з) Любой третьей стороной, если это не было одобрено ALPHA DRIVE и не указано в соответствующем месте на лицевой стороне настоящего договора.
и) для перевозки или перемещения тяжелого багажа, легковоспламеняющихся материалов, грязных или сильно пахнущих предметов, медикаментов, наркотиков и т.д. ;
к) для передвижения за пределы Греции.
л) Для любых незаконных действий и деятельности.
Разрешается загружать Автомобиль на суда при условии, что Арендатор будет единственным, кто будет парковать Автомобиль на борту судна.
- 5. ПРОДЛЕНИЕ СРОКА АРЕНДЫ
Если Арендатор желает продлить аренду автомобиля, он обязан уведомить ALPHA DRIVE в течение 48 (сорока восьми) часов до истечения срока аренды, чтобы получить соответствующее одобрение. Без этого разрешения аренда не продлевается за исключением повторной аренды по умолчанию, даже если Арендатор продолжает использовать Автомобиль. Если Арендатор не запрашивает и не получает вышеуказанное одобрение, он подлежит гражданской и уголовной ответственности за незаконное использование и владение автомобилем. В случае продления Арендатор связан условиями и соглашениями как первоначального договора, так и продления, независимо от того, является ли это тем же автомобилем или другим, предоставленным при его замене. Арендная плата за период продления не обязательно остается такой же, как арендная плата предыдущего периода, но может быть скорректирована по усмотрению ALPHA DRIVE.
- 6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ALPHA DRIVE несет ответственность только за любые проблемы с Автомобилем и за убытки или ущерб, понесенные Арендатором во время аренды, только если они произошли по умыслу или грубой небрежности. Во всех других случаях ALPHA DRIVE не несет никакой ответственности и к компании не может быть предъявлено никаких претензий.
- 7. НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ
В случае несчастного случая или другого инцидента (пожар, кража и т.д.) Арендатор обязан немедленно выполнить следующие действия:
а) Уведомить полицию.
б) Записать имена и адреса очевидцев.
в) Не признавать претензии третьих лиц.
г) Немедленно связаться с ALPHA DRIVE по телефону или любым другим способом.
д) Собрать любую соответствующую информацию от любой третьей стороны.
е) Заполнить и подписать акт о ДТП.
ж) Отправить все документы об аварии или информацию в ALPHA DRIVE.
Любой ущерб или расходы понесенные ALPHA DRIVE в результате нарушения вышеуказанных обязательств несет Арендатор.
- 8. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА АРЕНДЫ
ALPHA DRIVE имеет право расторгнуть договор аренды, даже не установив крайний срок, если Арендатор нарушает какое-либо условие настоящего Договора или любое другое согласованное условие, нарушает Закон или компания имеет уважительную причину в целом. Расторжение договора аренды может быть сделано любым способом (устно, по телефону, по электронной почте и т.д.). В этом случае Арендатор немедленно обязан вернуть под свою ответственность и за свой счет автомобиль. Ответственность Арендатора за доставку Автомобиля в том состоянии, в котором он был получен, и за уплату любых причитающихся денежных сумм сохраняется.
В случае, если расторжение происходит по причине, за которую Арендатор несет ответственность, то любая арендная плата или другие суммы денег, уплаченные им заранее, удерживаются ALPHA DRIVE в качестве штрафа. Это не мешает ALPHA DRIVE требовать дополнительную компенсацию.
- 9. ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Арендатор был проинформирован о том, что его персональные данные, содержащиеся в настоящем Договоре или иные данные, которые будут собраны, будут обрабатываться ALPHA DRIVE и будут храниться до выполнения всех его обязательств по этой аренде, и в связи с этим Арендатор дает свое согласие. Арендатор может отозвать свое согласие, возразить против использования персональных данных, получить их копии, запросить их удаление или исправление в любое время, отправив электронное письмо по адресу info@alphadrive. gr и подав жалобу в компетентный надзорный орган. Все эти персональные данные хранятся в зашифрованном виде в базе данных ALPHA DRIVE, которая будет нести исключительную ответственность за их обработку, в то время как обработка этих данных будет осуществляться исключительно сотрудниками ALPHA DRIVE. Использование и обработка персональных данных ALPHA DRIVE осуществляется только во время переговоров, заключения и действия договора аренды автомобиля. Получателями персональных данных Арендатора могут быть только адвокаты АЛЬФА ДРАЙВ и судебные приставы в пределах своих обязанностей, только в случаях, когда АЛЬФА ДРАЙВ заявляет о нарушении Арендатором условий договора или нарушении Закона и для защиты интересов АЛЬФА ДРАЙВ. Более подробную информацию о хранении и обработке ваших персональных данных можно найти на нашем веб-сайте и по https://alphadrive.gr/f-a-q/ ссылке.
- 10. ДРУГИЕ УСЛОВИЯ
Во время аренды все уполномоченные водители, а также любое третье лицо, которое подпишет Договор аренды в качестве представителя Арендатора, несут совместную ответственность с Арендатором за любой причиненный ущерб.
Нарушение любого условия Договора создает обязательство Арендатора по возмещению любого ущерба ALPHA DRIVE.
Настоящий Договор имеет преимущественную силу перед любым другим письменным или устным соглашением между ALPHA DRIVE и Арендатором, и любые его изменения могут осуществляться и подтверждаться письменно, так что любые другие средства доказательства исключены.
Аренда регулируется законодательством Греции.
- 11. ЮРИСДИКЦИЯ
Любой спор, который может возникнуть в связи с настоящей арендой и, в данном случае, между ALPHA DRIVE и Арендатором, исключительно подпадает под юрисдикцию греческих судов города Салоники.